bookmark_borderLucero Cumpa, symbole de la résistance des femmes péruviennes

LE GRAND SOIR

Lucero Cumpa Liberté !

Étant donné qu’il est important d’écouter les voix silencieuses des Péruviens qui souhaitent contribuer au chemin d’un Pérou Digne et Souverain, je me présente.

Je suis María Lucero Cumpa Miranda, je suis emprisonnée depuis plus de vingt ans. En tant que femme péruvienne, j’ai nourri mon esprit et ma raison avec la jeunesse de mon temps, dans l’idéologie transformatrice et révolutionnaire de la société, avec une génération qui a assumé un rôle militant dans la politique péruvienne, dans laquelle les peuples latino-américains ont participé pour le bien commun.

Le peuple péruvien, auquel j’appartiens, est blessé à cause de la violence politique des années 80 et 90. Pardonner est un acte humain, nous appartenons à une communauté sociale et familiale. Face à une erreur, il est digne et courageux de demander pardon, et digne davantage de l’accorder. Perdonner n’est possible que s’il existe une compréhension et une capacité d’aimer. Je me suis excusée auprès de mes enfants, de ma famille et de la société, et je l’ai fait également lors de mon procès dans lequel j’ai été condamné à 30 ans d’emprisonnement. Il est nécessaire de nous engager pour guérir ces blessures et rétablir les liens familiaux et sociaux, rétablir les liens avec la population par des actes qui démontrent notre volonté et notre volonté de réparer les dommages.

En Amérique latine, beaucoup sont ceux qui ont pris les armes dans leurs pays, au Salvador, Nicaragua, Guatemala, Uruguay, Brésil, Colombie, Chili, Bolivie, etc., souhaitant mettre en place un nouveau système d’équité sociale. Aujourd’hui suite a une évaluation et analyse de l’activité politique, ils participent à la vie démocratique de leurs pays respectifs.

Le changement des paradigmes et des dogmes nous montrent que la réalité génère les renouvelles théories. L’être humain est un être perfectible, ses théories le sont aussi, ses actions sont leur reflet.

Le Pérou est différent d’il y a 40 ans. Le peuple péruvien a manifesté par le vote électorale et dans les rues pour la défense de l’état de droit et la démocratie.

Le MRTA a accueilli les jeunes à un moment où le mouvement populaire proclamait la révolution sociale. Ceux d’entre nous qui appartenaient au MRTA, supposaient à l’époque que la lutte armée n’était qu’un instrument politique du les circonstances du Pérou, nous avions proposé à l’époque le dialogue national à plusieurs reprises pour la paix.

Après plusieurs décennies des faits, on peut dire que le MRTA a accompli et fermé son étape historique, l’idéologie de l’action libertaire de Tupac Amaru II, le projet socialiste de José Carlos Mariátegui, des luttes du XXe siècle et les revendications des droits des femmes et des minorités, etc., appartiennent aujourd’hui à tous les Péruviens et Péruviennes.

Pour moi, la voie de l’insurrection armée entreprise dans les années 80 a été définitivement fermée, la tâche est de nous intégrer pour contribuer a construire une démocratie, l’équité, l’intégration de la diversité culturelle et des nationalités, le respect de l’identité de genre, la protection de l’environnement, pour défendre la dignité face a la corruption politique, économique et morale du système.

Je souhaite contribuer, selon mes possibilités, avec les autres, à une alternative au néolibéralisme, c’est à dire, nourrir la participation populaire et la démocratie avec des alternatives nouvelles et viables en ce XXIe siècle, en nous impliquant dans le débat des idées, avec la conviction et la recherche d’un consensus, dans lequel les majorités et les minorités sont respectées et traitées avec tolérance.

Les Péruviens et Péruviennes ont le défi d’agir de manière positive pour constructive un Pérou démocratique, libre, juste et souverain. Moi-même, je m’engage et je suis prête à mettre ma meilleure volonté et mon coeur.

https://www.legrandsoir.info/lucero-cumpa-symbole-de-la-resistance-des-femmes-peruviennes.html

bookmark_borderLucero Cumpa, Símbolo de la Resistencia de la mujer Peruana

LUCERO CUMPA   ¡ LIBERTAD !

Tomando en cuenta que es importante escuchar las voces silentes de peruanas y peruanos que desean aportar al camino de un Perú Digno y Soberano, me presento.

Soy María Lucero Cumpa Miranda, llevo mas de dos décadas encarcelada, como mujer peruana alimenté mi espíritu y razón junto a la juventud de mi época, en el ideario transformador y revolucionario de la sociedad, así como la opción preferencial por lo más pobres, pertenezco pues a una generación que asumió un rol militante en la política peruana, en el que también pueblos de América Latina insurgían en busca del bien común.

El pueblo peruano, al que pertenezco, posee heridas a raíz de la violencia política de los 80 y 90, que aun laten. Perdonar es un acto humano de los que pertenecemos a una comunidad social y familiar. Ante un desacierto, error o falta es digno y valiente pedir perdón y dignifica mas concederlo. Solo se perdona si hay entendimiento y capacidad de amar. Yo he pedido perdón a mis hijos, familia, asi como a la sociedad, y lo hice expreso en el proceso judicial en el que me sentenciaron a 30 años de carcelería. Es necesario comprometernos en la curación de dichas heridas y retomar los lazos familiares y sociales, la restauración de los vínculos con la población con actos que demuestren nuestra voluntad y compromiso de resarcir los daños.

En América Latina muchos de los que en el siglo pasado se levantaron en armas en sus respectivos países como El Salvador, Nicaragua, Guatemala, Uruguay, Brasil, Colombia, Chile, Bolivia, etc, deseando construir un nuevo sistema de equidad social, hoy tras una evaluación de lo vivido y reformulación de su actividad política, participan en la vida democrática de sus respectivos países.

La caída y los paradigmas y dogmas que demuestran que la realidad es la que genera y renueva las teorías. El ser humano es un ser perfectible por ende sus teorías también lo son y sus actos son reflejos de ellas.

El Perú es hoy diferente que hace 40 años. El pueblo peruano se ha manifestado enfáticamente el voto electoral y en las calles, por la defensa del estado de derecho y la democracia.

El MRTA acogió a la juventud transformadora en un momento en el que el movimiento popular proclamaba la revolución social. Los que pertenecíamos al MRTA, asumimos en ese momento que la vía armada era solo un instrumento político en las circunstancias del Perú en aquellos años, propusimos el dialogo nacional en varias oportunidades para encontrar la paz.

Después de varias décadas de lo ocurrido, se puede afirmar que el MRTA cumplió y cerró su etapa histórica, el ideario de la gesta libertaria DE Tupac Amaru II, en el proyecto socialista de José Carlos Mariátegui, las luchas sindicales del siglo XX, las demandas de los derechos de la mujer y de las minorías, etc, hoy pertenecen y es parte de cada peruana y peruano.

En mi punto de vista, se ha cerrado definitivamente la vía de la insurgencia armada que se emprendió en los años 80 del siglo XX, la tarea es incorporarnos a contribuir y construir una democracia, la equidad , la integración de la diversidad cultural y de las nacionalidades, respeto a la identidad de género, el cuidado del medio ambiente, defender la decencia en contraposición a la corrupta política, económica y moral del sistema.

Deseo contribuir según mis posibilidades, junto al resto, a una alternativa opuesta al neoliberalismo avasallador, es decir ser gestores propositivos con alternativas nuevas y viables en este siglo XXI, involucrándonos en la participación y democracia popular, de debate de sustentación de ideas, de convencimiento y búsqueda de consenso en el que las mayorías y minorías sean respetadas y consideradas como parte de un todo con tolerancia.

Tenemos las peruanas y peruanos el reto de actuar positivamente y constructivamente por un Perú Democrático, libre, justo y soberano. Yo me comprometo y estoy dispuesta a poner mi voluntad y corazón.